Una dichiarazione scritta in cui l'utente dichiara di ritenere in buona fede che l'utilizzo in questione non sia stato autorizzato dal proprietario del copyright, i suoi agenti o dalla legge; e
A written statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
Le informazioni dell’utente possono essere condivise con agenti o consulenti di Acer per la prestazione di servizi, l’elaborazione di transazioni o analisi statistiche per aziende di Acer.
Your information may be shared with Acer’s agents or contractors for the purpose of providing services, processing transactions or performing statistical analysis for an Acer company.
Ciò include la responsabilità per decesso o lesioni personali causate dalla nostra negligenza o dalla negligenza dei nostri dipendenti, agenti o subappaltatori, nonché per frode o falsa dichiarazione fraudolenta.
This includes liability for death or personal injury caused by our negligence or by the negligence of our employees, agents or subcontractors or for fraud or fraudulent misrepresentation.
Ciò può includere condividere informazioni con altre società, avvocati, agenti o enti governativi.
This may include sharing information with other companies, lawyers, agents or government agencies.
Chiama il numero verde 800 872 045 (IT)(gratuito dall'Italia) per parlare con uno dei nostri agenti o clicca il pulsante in basso per visualizzare la lista dei nostri hotel in Italy.
Please call toll-free 800 872 045 (IT) to speak to a booking specialist or click the button below to view a list of our hotels in Italy.
Questa politica non viene applicata ad altre società che noi non possediamo o controlliamo o persone che non siano i nostri impiegati, agenti o sotto il nostro diretto controllo.
This Privacy Policy does not apply to other entities that we do not own or control or persons that are not employees, agents or within our control.
O gli uomini di Larkin hanno seguito gli agenti o l'informazione è giunta dall'interno.
We're not sure whether Larkin's men followed the marshals or got information from the inside.
Da allora ha ricevuto comunicazioni da parte di agenti o governi stranieri?
Have you received any communications from foreign agents or governments since that time?
Le tue informazioni personali potrebbero essere condivise con i nostri impiegati, contraenti, agenti o alter entità/e o partner che operino per nostro conto.
Your personal information may be shared with our employees, independent contractors, agents or other related entities and/or business partners acting on our behalf.
Gli Operatori di Parcheggio sono compagnie indipendenti e non agenti o impiegati di ParkCloud.
The Parking Providers are independent companies and not agents or employees of ParkCloud.
I clienti che necessitano di alcune funzionalità come gli agenti o la Veeam Availability for AWS devono utilizzare le licenze ad istanze.
Customers needing some features like agents or Veeam Availability for AWS are required to use Instance licenses.
Fornitori di servizi, rivenditori, distributori, agenti o appaltatori che RIELLO ha incaricato di svolgere servizi per suo conto.
Service providers, dealers, distributors, agents or contractors that CCS has retained to perform services on our behalf.
Il trasportatore è responsabile dei suoi agenti e delle altre persone di cui si avvale per l’effettuazione del trasporto, quando questi agenti o altre persone agiscono nell’esercizio delle loro funzioni.
The carrier shall be liable for his servants and other persons whose services he makes use of for the performance of the carriage, when these servants and other persons are acting within the scope of their functions.
Una tua dichiarazione in cui ritieni in buona fede che l'uso contestato del materiale non sia autorizzato dal copyright o da altri proprietari di diritti proprietari, i suoi agenti o la legge;
A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use of the material is not authorized by the copyright or other proprietary right owner, its agent, or the law;
Nessuno dei miei agenti o dei loro informatori ha notato roba in giro.
None of my guys or their informants have noticed anything hitting the street.
Non fraternizzare con altri agenti o consulenti.
No fraternizing with other agents or consultants.
E continueremo a presentare un pessimo bilancio ogni anno finche' voi del Consiglio non ci darete i soldi per assumere piu' agenti. O finche' non farete una legge che renda il crimine illegale.
And we're gonna continue to bust our budget every year till you guys on the council give us money to hire more officers or pass a law making crime illegal.
Penso che non importi cosa dicono gli avvocati, quegli agenti o chiunque altro. Sei tu il suo medico.
I think that no matter what our lawyers, or those agents, or anyone else says, you are her doctor.
20.1.1 morte o infortuni imputabili alla negligenza dell'azienda o dei suoi impiegati, agenti o subappaltatori;
20.1.1 death or personal injury caused by our negligence or the negligence of our employees, agents or subcontractors;
I dati personali, raccolti da Honeywell tramite i propri siti o forniti dall'utente quando contatta Honeywell, possono essere inviati negli Stati Uniti o in altri paesi in cui Honeywell o i suoi agenti o fornitori possiedano le proprie strutture.
The personal information we collect on our sites or that you provide to us when you contact us may be sent to the United States or to any other country in which Honeywell or its agents or suppliers maintain facilities.
(1) tale Danno non è stato provocato da negligenza o altro atto illecito o omissione del Vettore o dei suoi preposti o agenti; o
(1) such Damage was not caused by negligence or any other wrongful act or omission of Carrier or its servants or agents; or
Tali persone fisiche possono essere: clienti o potenziali clienti o loro rappresentanti, agenti o soggetti designati, o un dipendente, amministratore, funzionario o rappresentante di un'altra organizzazione con cui Schroders mantiene rapporti commerciali.
Those individuals could be Clients or prospective Clients or their representatives, agents or appointees, or an employee, director, officer or representative of another organisation with which we have a business relationship.
Gli Operatori di Parcheggio sono compagnie indipendenti e non agenti o impiegati di ParkVia.
The Parking Providers are independent companies and not agents or employees of ParkVia.
(a) morte o lesioni personali causate dalla negligenza sua, o dei suoi dipendenti, agenti o collaboratori sotto contratto;
(a) death or personal injury caused by its negligence, or the negligence of its employees, agents or subcontractors;
Si consiglia ai clienti di contattare i loro agenti o broker per la copertura assicurativa.
Customers are advised to contact their insurance agent or broker for insurance coverage.
Quando si forniscono dati personali a Xerox, potrebbe essere necessario trasferire i dati personali a consociate, filiali, agenti o partner, incaricati di evadere gli ordini o fornire i servizi.
When you provide personal data to Xerox, it may be necessary to transfer personal data to our subsidiaries, affiliates, agents or partners, who then fulfill the orders or provide the services.
Apple e i suoi agenti o rappresentanti non sono responsabili in caso di perdita, distruzione o furto dei moduli d'ordine o ritardo nell'invio o nella ricezione dei moduli d'ordine.
Neither Apple nor any of Apple’s agents are responsible for any loss, destruction or delay in the submission or receipt of your order form.
e) sono stati infranti i sigilli apposti, in applicazione dell'articolo 20, paragrafo 2, lettera d), dagli agenti o dalle persone che li accompagnano autorizzati dalla Commissione.
(e) seals affixed in accordance with Article 20(2)(d) by officials or other accompanying persons authorised by the Commission have been broken.
1.5 Tutti gli Emittenti che operano su Oranum.com agiscono come fornitori independenti di servizi, e non possono in alcun caso essere considerati come impiegati, agenti o commissionari di Oranum.com.
1.5 All Broadcasters acting on Oranum.com are acting as independent services providers and they may in no event be considered as Employees of Oranum.com, its agents or commissionaires.
a) alle operazioni di pagamento eseguite per conto proprio tra PSP e internamente a PSP, compresi i loro agenti o le loro succursali;
(a) payment transactions carried out between and within PSPs, including their agents or branches, for their own account;
I clienti che necessitano di alcune funzionalità come gli agenti o la Veeam Backup & Replication for AWS devono utilizzare le licenze ad istanze.
Customers needing some features like agents or Veeam Backup & Replication for AWS are required to use Instance licenses.
Una dichiarazione che asserisca la vostra convinzione, in buona fede, che l’uso del materiale così come da voi rilevato non sia autorizzato dal titolare del copyright, dai suoi agenti o dalla normativa sul copyright;
a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and,
La nostra Società utilizza altre società, agenti o appaltatori (“Provider di Servizi”) che forniscono servizi per nostro conto o ci aiutano a fornire all’utente i Servizi Eurosport.
We use other companies, agents or contractors ("Service Providers") to perform services on our behalf or to assist us with the provision of the Eurosport Services to you.
Una dichiarazione che la Parte Attrice ritiene in buona fede che l’uso del materiale nel caso denunciato non sia autorizzato dal titolare del diritto d’autore, dai propri agenti o dalla legge.
A statement that the Complaining Party has a good faith belief that use of the material in the matter complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law.
2.4935998916626s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?